Top 100 - 100/92-Hey Joe (Jimi hendrix 1967)

 

 

 

 

 

 

Hey Joe est une chanson composée par un quasi inconnu Billy Roberts en 1962 pour le groupe the Leaves mais cette chanson qui aurait pu rester inconnue de tous a croisée sur sa route un certain Jimi Hendrix qui la popularisée au point de se l'approprier totalement

C'est le premier enregistrement du Jimi Hendrix Experience. Le disque est autoproduit, et chose incroyable plusieurs compagnies le refusent jusqu'à ce que Polydor accepte finalement.

Le single sort en décembre 66 et coïncide avec les débuts du groupe dans la dernière d'une émission phare de la télévision anglaise "Ready Steady Go !". Le 5 janvier 1967, "Hey Joe" entre en 41ème position des charts anglais. Un mois plus tard il est numéro 6. C'est une version moins country à la radio, interprété par Tim Rose en 1965 qui inspira Jimi pour sa version devenue éternelle. Elle figure sur le premier album d'Hendrix 'are you exêrienced ' paru en 1967

Notre Johnny national y est allé de sa version (en français) puis c'est le regretté Alain Bashungqui en proposera une magnifique reprise (egalement en français) que l'on trouvera en bonus sur le ' live Tour 1985'

Ce titre trés populaire a aussi été enregistré par The Byrds , Deep Purple, Patti Smith ,Tina Turner  ou encore Willy De Ville pour n'en citer que quelques uns.

  

 Jimi Hendrix  : Hey Joe





 

Paroles

Hey Joe 

 

Hey Joe,
where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe,
I said where you goin' with that gun in your hand? Alright

I'm goin' down to shot my old lady
you know, I caught her messin' around with another man, yeah
I'm goin' down to shot my old lady
you know I caught her messin' around with another man,
Huh, and that ain't too cool

Hey Joe
I heard you shot your woman down, you shot her down, now
H-hey Joe
I said I heard you shot your old lady down,
you shot her down to the ground,... yeah

Yes I did, I shot her
You know I caught her messin' round, messin' round town
Uh-yes I did, I shot her
You know, I caught my old lady messin' around town
And I gave her the gun,
I shot her!

Ah...Hey Joe, alright
Shot her one more time again, baby

yeah, Ah, dig it Ah
Ah, ... Ooo, alright

Hey Joe, said now
uh-where you gonna run to now?
Where you gonna run to?
Hey Joe, I said
where you gonna run to now?
Where you, where you gonna go?
Well, dig it!

I'm goin' way down south,
way down to Mexico way
Alright! I'm goin' way down south,
way down where I can be free
Ain't no one gonna find me
Ain't no hangman gonna,
he ain't gonna put a rope around me
You better believe it right now!
I gotta go now

Hey, hey Joe,
you better run on down
Goodbye everybody, ow!
Hey, hey-hey Joe, uhh,
run on down

  

 l'original

The Leaves - hey  Joe



 

la version de Tim Rose qui inspira Jimi

Tim Rose - hey  Joe